Protección contra incendios y control de aire para ayudar a minimizar riesgo en instalaciones hospitalarias

Cortafuegos en instalaciones hospitalarias

Protección contra incendios y control del flujo de aire que ayudan a minimizar los riesgos

REQUERIMIENTOS DESAFIANTES

Cuando se trata de seguridad contra incendios, los hospitales son proyectos desafiantes. Por un lado, las variaciones en la movilidad de los ocupantes significan que los tiempos de evacuación deben ser maximizados. Por otro lado, los hospitales modernos contienen servicios complejos y en constante cambio en sus edificios. Esto exige medidas pasivas de protección contra incendios y de compartimentación que ayudan a cumplir con las regulaciones más estrictas y permiten que las salas críticas permanezcan en pleno funcionamiento después de un incidente de incendio.

Active fire protection - including detection (e.g. alarms) and suppression (e.g. sprinklers) should also be combined with containment which can be achieved with passive fire protection.

Importancia de la protección pasiva contra incendios

Con requisitos dinámicos y complejos para los servicios de construcción, el número de penetraciones que pasan a través de paredes y techos con clasificación contra incendios es alto en general. Los espacios sin sello en las paredes y techos con clasificación contra incendios pueden representar un riesgo para los pacientes, el personal y el equipo; ya que el fuego, y sobre todo el humo, puede propagarse rápidamente.

La protección activa contra incendios por sí misma, incluyendo la detección (las alarmas) y la supresión (los rociadores), podría no ser suficiente.

La contención de fuego y humo también es clave: se puede lograr una compartimentación efectiva con la protección pasiva contra incendios.

Fire can be a common post-earthquake risk, therefore firestop products should be tested under seismic conditions.

Seguridad contra incendios después de un evento sísmico

Los incendios son un riesgo común después de un terremoto, ya que las tuberías y los cables eléctricos pueden dañarse, liberando chispas o contenidos inflamables. Los hospitales también son fundamentales para ayudar a las comunidades a recuperarse de los terremotos, por lo que es importante que no sufran daños significativos ni tiempo de inactividad asociado.

Por lo tanto, los productos de protección pasiva contra fuegos utilizados para tuberías, cables y juntas constructivas deben ensayarse en condiciones sísmicas y diseñarse para soportar los movimientos fuertes.

Healthcare is a sector under severe cost pressure, therefore firestop solutions should be easy (and cost-effective) to maintain.

Mantener bajos los costos operativos

El sector hospitalario tiene una fuerte presión de costos, y en especial tiene el deber de mantener bajos los costos relacionados al ciclo de vida. Los hospitales son entornos con requerimientos tecnológicos y de pacientes en constante cambio. A medida que se adquiere un equipo nuevo y se da mantenimiento o reconfigura el equipo existente, proteger contra incendios después de cada actividad de mantenimiento puede ser un costo oculto no calculado.

Además, en las salas críticas, como las unidades de cuidados intensivos, la presión del aire debe permanecer estable. Por lo tanto, la prevención de fugas de aire y cada ganancia de eficiencia marginal pueden contribuir positivamente a la reducción del costo del ciclo de vida del edificio.

Las soluciones cortafuegos que contribuyen a un mantenimiento más sencillo y el control del flujo de aire pueden tener un impacto directo en sus resultados.

Entornos altamente sensibles

Además de los grandes desafíos de diseño, la construcción y el mantenimiento de las instalaciones hospitalarias, también hay que tomar en cuenta otros desafíos importantes en las operaciones en curso. Al momento de planear la contención de la propagación del fuego y el humo es necesario considerar el control de infecciones, las fibras en el aire y la acústica, entre otros.

Airborne bacteria can pass between rooms, if airflow is not properly controlled.

Control de infecciones

Las penetraciones entre las habitaciones de los pacientes pueden representar una fuente de transmisión de bacterias en el aire.

Por lo tanto, el control del flujo de aire debe ser administrado cuidadosamente para ayudar a mantener el aire donde debe estar y así reducir la propagación de infecciones.

Commonly used traditional firestopping methods, like coated boards, are often composed of fibers of metallic ore and igneous rock.

Virtualmente libre de fibras

Los métodos tradicionales de protección contra incendios comúnmente utilizados, como la pintura intumescente, a menudo se componen de fibras de mineral metálico y roca ígnea. Si bien pueden prevenir eficazmente la propagación del humo y el fuego, el uso de estos sistemas en tuberías o cables puede liberar fibras al aire, lo que podría suponer un riesgo para los pacientes, en particular en entornos altamente sensibles como quirófanos o unidades de cuidados intensivos.

Firestop products with good acoustic properties should be considered to help improve patient privacy, comfort and recuperation.

Reducción de ruido

La privacidad, comodidad y la recuperación del paciente, pueden verse comprometidas cuando el ruido de los espacios adyacentes se transmite sin limitaciones. Una causa principal de estos problemas es el aislamiento acústico inadecuado entre las habitaciones.

Los productos cortafuegos con propiedades de aislamiento acústico superiores ayudan a contribuir a la reducción general del ruido.

Soluciones para aplicaciones exigentes

Hilti tiene más de 30 años de experiencia en el suministro de sistemas de cortafuegos ensayados y aprobados internacionalmente para una amplia gama de aplicaciones de penetraciones mecánicas, eléctricas y mixtas.

Photo of a CFS-B Firestop bandage and a CFS C-EL Firestop endless collar around mechanical pipes

Aplicaciones mecánicas

Soluciones para tuberías de aguas residuales, agua dulce, calefacción y gas.

Photo of three CFS-D Firestop cable discs around a variety of electrical cables and cable bundles

Aplicaciones eléctricas

Soluciones para cables eléctricos, conjuntos y conductos.

Photo of CFS-BL Firestop blocks being used in a mixed penetration of pipe, cables and a cable tray, then sealed using CFS-F FX Firestop foam.

Aberturas grandes

Soluciones para penetraciones mixtas.

Productos innovadores hechos para el mantenimiento fácil

Nuestras soluciones de cortafuegos son rápidas y fáciles de instalar, diseñados para optimizar el tiempo de construcción y ayudar a reducir los errores de instalación.

El diseño avanzado no solo proporciona una resistencia al fuego superior, sino también aborda con éxito otros puntos críticos en un entorno hospitalario, como el flujo de aire y el control del ruido.

Photo of a CFS-SL Firestop sleeve being used to firestop around cables.

Manguitos intumescentes

Solución preformada, lista para usar, sin necesidad de perforaciones ni selladores. Líder en la industria en cuanto el control de flujo de aire y cambios de cable fáciles gracias a su avanzado mecanismo de giro. Esto ayuda a mejorar el control de infecciones y polvo, así como la eficiencia energética.

Además, no necesita un profesional de cortafuegos cada vez que mueva un cable, ¡lo que le ahorra tiempo y dinero!

Photo of a CFS-CID Cast-in device among the rebar before the concrete is poured.

Dispositivo de cast-in

Los dispositivos de cast-in hacen que la vida sea más fácil en comparación con los métodos tradicionales de encofrado o rotura / perforación después de verter el concreto. Una solución de un solo paso que mantiene la apertura y protege contra fuego las tuberías al mismo tiempo.

Una vez instalado, el dispositivo tiene un sello integrado de agua y humo que impide las infecciones por agua estancada, además de cumplir con altos requisitos acústicos.

Hilti, su Socio de Soluciones Contra Incendios

Logos for ETA and CE approval, plus the Hilti Clean-Tec logo.

Conforme con las aprobaciones nacionales e internacionales

Nuestros productos están diseñados para cumplir con los requisitos de protección contra incendios de una amplia gama de códigos y aprobaciones internacionales y nacionales, como UL, ETA, etc.

Varios productos de cortafuegos vienen con beneficios adicionales, que incluyen resistencia al moho y hongos, aislamiento térmico o acústico. Muchos cumplen también con los estrictos requisitos ambientales, estándares de construcción ecológica, como LEED® y BREEAM®.

Photo of a customer accessing the Hilti BIM / CAD Library to access Hilti products as 3D and 2D BIM / CAD objects.

Librería BIM / CAD

La Librería BIM / CAD de Hilti le brinda acceso a los productos Hilti como objetos en 3D y 2D en BIM / CAD. Simplemente intégrelos directamente en el software de diseño de construcción líder, como AutoCAD® y Revit®.

Más que una simple librería, Hilti le permite elegir en qué país desea diseñar y trabajar, apoyando así el cumplimiento de códigos globales.

Photo of a maintenance and inspection team scanning a QR code using a mobile phone to access data on a firestop system.

Gestión de documentación

Hilti Documentation Manager le permite registrar, rastrear e informar de forma segura en cada sistema de cortafuegos instalado, independientemente del fabricante.

Puede marcar planos de planta digitales, extraer informes de inspección y colaborar con miembros del equipo desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo.

Photo of a Hilti Engineer at his desk, carrying out an engineering judgement for a customer.

Soporte técnico de ingeniería

Los hospitales pueden ser edificios muy a medida.

Si bien nuestras aprobaciones cubren una amplia gama de aplicaciones, puede haber necesidades específicas del proyecto que no estén aprobadas por las directrices internacionales. En este caso, nuestros expertos le ayudan con juicios de ingeniería que cubren las aplicaciones de cortafuegos más exigentes.

A Hilti engineer and account manager providing on-site support and consultation to a customer.

Asesoramiento en obra

Nuestros ingenieros locales altamente calificados pueden estar con usted directamente en obra durante la fase de construcción, trabajando con sus equipos y sus subcontratistas. Nuestros equipos locales también pueden ayudarle con cualquier diseño, entrenamiento o soporte requerido durante la ejecución del proyecto.

También podemos organizar la capacitación de instaladores y emitir certificados de finalización de capacitación.

Referencia de obra

Hospital Universitario en Aalborg, Dinamarca

Hospital Universitario en Aalborg, Dinamarca

El Hospital Universitario es el resultado de un ambicioso plan de una región de Dinamarca de centralizar todas sus instalaciones hospitalarias en un mismo lugar. Uno de los principales desafíos era asegurar que todos los cortafuegos fueran instalados correctamente y además que tuvieran fácil mantenimiento y estuvieran preparados para el futuro, a pesar de la modernización de los cables. La solución incluyó más de 5,000 dispositivos Cast-in CFS-CID y 10,000 manguitos cortafuegos CFS-SL.

Descubra más sobre el Hospital Universitario en Aalborg, Dinamarca

Compartir